From a8aefe77e564f93ba7f4d4bc2abd09cc9dbaa9b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: m3troux Date: Sat, 22 Aug 2020 10:20:22 +0200 Subject: [PATCH] Updated Russian translation --- src/lang/ru.js | 26 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/src/lang/ru.js b/src/lang/ru.js index 8d7e53c..722521a 100644 --- a/src/lang/ru.js +++ b/src/lang/ru.js @@ -11,6 +11,7 @@ const ru = { toggle_download_tab_hint: 'Показать/Скрыть', clean_queue_hint: 'Очистить завершённые', cancel_queue_hint: 'Очистить всё', + open_downloads_folder: 'Открыть папку с загрузками', cut: 'вырезать', copy: 'копировать', copyLink: 'копировать ссылку', @@ -72,9 +73,7 @@ const ru = { itsFree: `Помните, что это бесплатное приложение и вам следует поддерживать понравившихся исполнителей прежде, чем поддерживать разработчиков.`, notObligated: `Вы не обязаны делать пожертвования, я всё равно вас ценю!`, lincensedUnder: `Проект распространяется под лицензией - GNU General Public License 3.0.` + GNU General Public License 3.0.` }, charts: { title: 'Чарты', @@ -118,8 +117,7 @@ const ru = { }, linkAnalyzer: { info: 'Используйте этот раздел, чтобы узнать информацию о ссылке, которую требуется скачать.', - useful: - "Этот раздел нужен, если вы хотите загрузить треки, недоступные в вашей стране, а также посмотреть, где они доступны.", + useful: "Этот раздел нужен, если вы хотите загрузить треки, недоступные в вашей стране, а также посмотреть, где они доступны.", linkNotSupported: 'Ссылка не поддерживается', linkNotSupportedYet: 'Эта ссылка не поддерживается, попробуйте вставить другую.', table: { @@ -131,7 +129,7 @@ const ru = { trackNumber: 'Номер трека', releaseDate: 'Дата выхода', bpm: 'BPM', - label: 'Издатедь', + label: 'Издатель', recordType: 'Тип', genres: 'Жанр', tracklist: 'Треклист' @@ -139,8 +137,7 @@ const ru = { }, search: { startSearching: 'Начните искать!', - description: - 'Здесь можно найти трек, альбом, исполнителя, плейлист... всё! Можно также вставить ссылку Deezer', + description: 'Здесь можно найти трек, альбом, исполнителя, плейлист... всё! Можно также вставить ссылку Deezer', fans: '{0} поклонников', noResults: 'Нет результатов', noResultsTrack: 'Треков не найдено', @@ -151,12 +148,15 @@ const ru = { searchbar: 'Ищите, что хотите (или вставьте ссылку)', downloads: 'загрузки', toasts: { + restoringQueue: 'Восстановление очереди загрузок...', + queueRestored: 'Очередь восстановлена!', addedToQueue: '{0} добавлено в очередь', + addedMoreToQueue: '{0} загрузок добавлены в очередь', alreadyInQueue: '{0} уже присутствует в очереди!', finishDownload: 'Загрузка {0} завершена.', allDownloaded: 'Все загрузки завершены!', refreshFavs: 'Обновление завершено!', - loggingIn: 'Вход', + loggingIn: 'Вход...', loggedIn: 'Вход выполнен', alreadyLogged: 'Вход уже выполнен', loginFailed: "Вход не выполнен", @@ -226,7 +226,8 @@ const ru = { y: 'Да, перезаписать файл', n: "Нет, не перезаписывать", t: 'Обновить только теги', - b: 'Нет, оставить оба файла и добавить номер к дубликату' + b: 'Нет, оставить оба файла и добавить номер к дубликату', + e: "Нет, вне зависимости от расширения" }, fallbackBitrate: 'Загружать с битрейтом ниже, если текущий недоступен', fallbackSearch: 'Искать похожий трек, если запрашиваемый недоступен', @@ -251,7 +252,10 @@ const ru = { png: 'png', both: 'jpeg и png' }, - jpegImageQuality: 'Качество JPEG' + jpegImageQuality: 'Качество JPEG', + embeddedArtworkPNG: 'Сохранять вложенную обложку в PNG', + embeddedPNGWarning: 'PNG официально не поддерживается в Deezer. Могут быть баги', + imageSizeWarning: 'Обложки с разрешением выше x1200 не поддерживаются в Deezer. Могут быть проблемы' }, tags: { head: 'Какие теги сохранять',